2010年10月09日
宮古方言で「タンディガータンディ」とは?
同じ沖縄でも所違えば言葉も違うということはよくあります。宮古方言で「タンディガータンディ」の意味は?
A:ようこそ!
B:ご機嫌いかが!
C:ありがとう!
D:ごめんなさい!
【答えと解説】
同じ沖縄でも地域によって言葉や慣習が違うということはよくあること。特に宮古は独特の言葉や慣習で、同じうちなーんちゅでもびっくりさせられることは多い。
「ありがとう」のことを沖縄方言では、「ニフェーデービル」と言う。これはよく知られている。八重山地方では「ミーファイユー」となる。BIGINの歌にもある通りだ。
さて宮古では・・・。「タンディガータンディ」となる。某ホテルでは毎年主催で 『タンディガー タンディナイト』 ふれあいパーティーを行っています。
◆ネットで解決!裏技便利サイト
◆楽天市場の訳あり商品
◇沖縄人気ブログランキング
◇にほんブログ村 沖縄ブログランキング
◇都道府県ブログランキング
◇沖縄情報ブログランキング
◇FC2 Blog Ranking
新聞を読もう!!
琉球新報の購読は・・・こちらまで!!
A:ようこそ!
B:ご機嫌いかが!
C:ありがとう!
D:ごめんなさい!
【答えと解説】
同じ沖縄でも地域によって言葉や慣習が違うということはよくあること。特に宮古は独特の言葉や慣習で、同じうちなーんちゅでもびっくりさせられることは多い。
「ありがとう」のことを沖縄方言では、「ニフェーデービル」と言う。これはよく知られている。八重山地方では「ミーファイユー」となる。BIGINの歌にもある通りだ。
さて宮古では・・・。「タンディガータンディ」となる。某ホテルでは毎年主催で 『タンディガー タンディナイト』 ふれあいパーティーを行っています。
◆ネットで解決!裏技便利サイト
◆楽天市場の訳あり商品
◇沖縄人気ブログランキング
◇にほんブログ村 沖縄ブログランキング
◇都道府県ブログランキング
◇沖縄情報ブログランキング
◇FC2 Blog Ranking
新聞を読もう!!
琉球新報の購読は・・・こちらまで!!
Posted by おもろ at 15:19│Comments(0)
│方言